Shopify · Fashion & Apparel

Carla G.: Multilingual Shopify Store for an Italian Fashion Brand

A multilingual Shopify fashion store for Carla G., the Italian womenswear label — clothing, bags, shoes and accessories presented with the editorial polish of a fashion magazine.

Platform
Shopify
Project
Ecommerce
Industry
Fashion
Carla G. website, desktop homepageCarla G. website on mobile

The project

About Carla G.

Carla G. designs contemporary womenswear in Italy, with seasonal collections, a loyal community of 'Carla Girls' and physical stores alongside its online boutique.

The brief

Bring the brand's fashion-film storytelling to ecommerce: let seasonal collections read like an editorial, serve Italian and international shoppers in their language, and keep new-in, bags, shoes and accessories one tap away on mobile.

How we built the Carla G. Shopify fashion store

  • Editorial collection pages: Full-bleed campaign imagery and story-led edits — like The Satin Edit — that sell a mood, not just a product.
  • Multilingual storefront: Italian and English experiences on one Shopify store, so international customers shop in their own language.
  • Fashion-first navigation: New in, clothing, bags, shoes, accessories and last chance, organised the way fashion customers browse.
  • Community and loyalty: A first-order welcome offer for Carla Girls, plus a magazine and store pages that connect online and offline.

Key features of the Shopify fashion store

  • Seasonal collection launches with campaign imagery
  • Italian and English language versions
  • Magazine section for brand stories and lookbooks
  • Store locator for Carla G. boutiques
  • Swipeable product rails built for mobile shoppers

The outcome

Carla G. sells its collections online with the same editorial confidence it shows on the runway — a multilingual Shopify store that's quick to update each season and designed around the way its customers shop on their phones.

Start a project

Let's build yours Let's build yours

Tell us where you are — a new build, a migration or a project that has stopped moving. You get a fixed scope and a plan in writing, not a sales call.

  • Fixed quote in 48 hoursScope, milestones and price in writing before anything starts.
  • No obligationThe plan is yours to keep, even if you build it somewhere else.
  • Straight to the teamYou talk to the people who design and build it, not an account manager.